En el marco del Día Internacional del Libro que se celebra cada 23 de abril, hablamos con Rebeca Canclini, doctora en Filosofía y directora de Ediuns, la editorial de la Universidad Nacional del Sur que el año pasado cumplió 30 años de vida.
Canclini destacó que el rédito económico no es el motor principal de su actividad. «Al ser una editorial de una universidad pública, el objetivo económico no es el objetivo principal. Podemos evaluar publicaciones que quizás no son para el gran público, pero que es importante que se preserven», explicó.
Sobre la evolución tecnológica en estas tres décadas, recordó formatos que hoy parecen olvidados. «Cambió la forma de producción. En el medio, entre el libro impreso y el digital, estuvieron los libros en CDs; algo que ahora uno se olvidó que existió, pero efectivamente circularon», comentó sobre la adaptación constante de la editorial.
Respecto al volumen de trabajo, la directora precisó el alcance de la producción actual. «En Ediuns lanzamos alrededor de 50 títulos por año en lo que son colecciones propias», afirmó. Además, aclaró que este número varía según los proyectos y no incluye la impresión de exámenes o revistas científicas.
El equipo de Ediuns es pequeño pero versátil, compuesto por cinco personas que se encargan de todo el proceso, desde la administración hasta el diseño y la imprenta. El año pasado, la institución dio un salto cualitativo al inaugurar un nuevo taller y depósito que «permite optimizar el espacio y las actividades de producción».
En cuanto a la digitalización, Canclini señaló que es una prioridad para la visibilidad académica. «Hace años que se incentiva el paso a digital. Esto es especialmente importante para la investigación, porque si podés situar la obra en los catálogos adecuados, tiene mucha más visibilidad», detalló sobre el alcance de las publicaciones científicas.
«Hace años que se incentiva el paso a digital, es especialmente importante para la investigación»
Sin embargo, el formato físico sigue siendo fundamental en ciertas áreas. «Se mantiene el libro en papel en algunas cátedras porque incluyen trabajos prácticos que los estudiantes completan, y también en la colección ‘Cultura y Sociedad’, porque el público en general todavía piensa en el papel al pensar en un libro», analizó.
La distribución es otro pilar clave que les permite trascender las fronteras locales. Gracias a la Red de Editoriales de Universidades Nacionales (REUN), el material de Bahía Blanca llega a puntos estratégicos. «Participamos de redes que nos permiten presentarnos en San Pablo, México o Colombia, siempre dentro de nuestras posibilidades», destacó Canclini.
Sobre el contexto actual de crisis y desfinanciamiento, la directora fue contundente respecto al impacto en la producción científica. «Los subsidios son significativamente menores y los proyectos de investigación tienen menos capacidad para afrontar los gastos de una publicación», advirtió sobre la compleja situación económica.
Además, resaltó que Ediuns mantiene una política de acceso libre para los resultados de investigaciones, lo que dificulta recuperar costos mediante ventas. «No tenés después un libro para vender y reponer lo que te demandan los costos; unimos nuestro reclamo legítimo a la práctica de cuidar los recursos existentes», explicó.
Finalmente, Canclini reafirmó el compromiso de la editorial a pesar de las dificultades. «Lo importante es tener en claro el objetivo de nuestro trabajo y ponerle garra para hacer lo mejor posible en este contexto, sin olvidar que es legítimo solicitar que la Ley de Financiamiento Universitario se cumpla», concluyó.